VOLVO中国公开赛第一轮，当上午出发的梁文冲和拉拉扎巴尔完成66杆占领榜首时，上周因为手臂受伤退出美国名人赛的泰国名将通差·贾第和莱德杯欧洲队队长蒙哥马利、美国队队长佩文刚刚出发。

    前九洞，贾第拿下了四只小鸟，以-4转场。563码的Par4第14洞，他开球放到球道上，第二杆放到20码处，第三杆直接切入了老鹰，冲上来-6杆与梁文冲、拉拉扎巴尔并列领先。随后16、17洞，他再收获小鸟，完成64杆，低于标准杆8杆，两杆领先阵容。贾第赛后表示，他很早以前就开始准备美国名人赛，下场练了很多次，结果练习轮拉伤了手臂，周六医生劝告他休息三天再打比赛，所以他只能在医院注射了三天药物，失落地从奥古斯塔来到了苏州，练习轮也只是让球童下场走了一遍。然而，或者是老天对他的补偿，他在苏州打得很好，开球、上果岭、推杆都不错。他表示，这个球场的会所、球道、果岭都很完美，没有任何可以抱怨的，并给出了100分的高份评价。他只希望，后天三天能继续保持好状态，尽力打好每一杆，不会触伤手臂。

      13：20最后一组从10号洞出发的韩国选手金度勋全天共抓到了八只小鸟一个老鹰，还有两个柏忌，同样交出64杆，与贾第一同领先榜首。   

     威尔士选手唐纳德森（Donaldson）前九洞打出三只小鸟一个柏忌，转场后从第10到14洞就一路狂抓五只小鸟，第18洞的柏忌才止住了他的势头，最终完成66杆（-6），与上午完成比赛的梁文冲、拉拉扎巴尔并列第二。拉拉扎巴尔因为时差的关系，昨天只睡了三个小时。不过，或许是因为金鸡湖的林克斯风格球道、沙坑和苏格兰很接近，加上冰寒的冷风也很像欧巡赛场，他很快就适应了这里，打得也很稳定。当然，或也要感谢本周给他当球童的哥哥，因为球童的太太要生孩子休产假，他把哥哥拉来给他背包。拉拉扎巴尔说，“其实我为他做球童的次数，包括他赢得2002年英国业余公开赛，那次我也参加了比赛，很遗憾没有晋级，后两天我就为他背了包。在随后的一些比赛中，我也为他背过包。”

    莱德杯美国队队长格雷·佩文在今天和通差·贾第、蒙哥马利同组中也有出彩的表现，他打出67杆（-5），领先蒙哥马利一杆，与另外三位选手暂时并列第六。他全天无一柏忌拿到了五只小鸟。他表示，如果不是13、16洞错失小鸟，那将是完美的一天。

    据了解，两人同组比赛可以追朔到十年的莱德杯和VOLVO比洞赛，本次两个2010年莱德杯队长一同现身VOLVO中国公开赛，前两轮同组可以说是组委会的特别安排。当记者问到赛场上两位莱德杯队长都聊些什么时，佩文说两人在场上没有谈论任何跟莱德杯有关的话题，说的都是无关紧要的小事；这几天提到一些，但也没有什么实质性的内容。

    回到媒体中心，倒是很多记者都提到了莱德杯的相关问题。佩文坦言，这几年自己在世界各地打球，都希望通过自己的表现向大家展示莱德杯美国队的精神面貌。他自己很喜欢中国美食，在美国就经常吃日餐、中餐，所以用筷子也很熟练。他表示，这一次来中国参赛，他也希望可以向更多中国观从推广莱德杯，吸引更多的中国球迷关注莱德杯，让更多中国人也可以喜欢、享受这个比赛。不过大家更关心的是莱德杯美国队队员的人选上。之前米克尔森曾担心莱德杯积分不够进不了阵容，上周拿了美国名人赛胜利，自然已不成问题——对于新球杆凹槽规则的颁发，佩文表示自己是传统型球手，从个人方面来讲还是欢迎这样的决定，因为球手本来就应该追求球技的提高，而不是依赖球具的改进，当然，米克尔森坚持用旧球杆来打比赛并且夺冠，这是他个人的作法，不发表意见。

    那么，老虎伍兹经历了这么许多事，会缺席很多比赛，如何不能累积足够的积分，会不会优先得到队长外卡？佩文很谨慎地回答了这个问题：“美国队在任何情况下不选老虎都是困难的事情，当然也要看他余下的表现，不会把他和其他球员区别对待。老虎是很好的球员，如何他下决心打好一场比赛就一定会认真对待的。如果接下来这段时间老虎有好的表现，相信他也会很乐意加入到莱德杯阵容中的。”