两人反映大相径庭

　　北京时间8月17日消息，今年最后一个高尔夫大满贯赛-美国PGA锦标赛结束，老虎伍兹在三轮都领先的情况下，被韩国黑马杨永允击败，摧毁了老虎大满贯赛上的不败神话。赛后，《美联社》大家赞扬了杨永允的壮举，《今日美国》指出在世界高尔夫锦标赛之一的汇丰冠军赛将在中国举办的情况下，杨永允的这个胜利对于亚洲高尔夫有特殊意义。

　　《法新社》则透露杨永允赛前一夜的紧张情绪和预言伍兹将会溃败，而英国的《每日电讯》则将这场比赛比拟阿里的一场拳击赛，认为这是高尔夫历史上最大的冷门。以下是媒体评论节选：

　　《美联社》 标题：梁容银在PGA锦标赛上将伍兹打翻

　　在今年的所有大满贯赛冠军中，杨永允是最强大的，他将强有力的伍兹掀翻。杨永允凭借在PGA锦标赛上的出色表现，成为第一个赢得大满贯赛冠军的亚洲人，这个壮举值得称道。

　　伍兹领先进入第四轮，保持着14胜的大赛战绩，在领先两杆的情况下，近九来年他在世界范围内都没有失利过。

　　同样杨永允也没有毛病，37岁的韩国人在最后一洞还将胜杆扩大一杆。梁容银用3号铁木杆，击过沙坑直接落到距离洞口12英尺的地方，一推抓下小鸟球。

　　文章称，杨永允的胜利对于整个亚洲是一个大事，亚洲是高尔夫成长最快的州。或许会有越来越多的亚洲人跳起来迎战老虎伍兹。

　　《今日美国》标题：梁容银击败老虎赢得PGA锦标赛冠军

　　文章称，杨永允这个冠军将赢得135万美元的奖金，和5年美巡赛和大满贯赛的参赛资格。这对于去年12月还考美巡赛资格赛的杨永允来说相当重要。最近一次通过打美巡赛资格赛，在PGA锦标赛上夺冠的是约翰达利，他1991年赢得冠军。

　　杨永允和崔京周是唯一两位在去美国打美巡赛之前，就打高尔夫的韩国人。韩国人在LPGA上取得很大成功，有七位女选手11次赢得女子大满贯赛。

　　杨永允的夺冠对于亚洲选手是一个巨大突破，尤其是在世界高尔夫锦标赛之一的汇丰冠军今年将在中国开打，有着特殊的意义。

　　《法新社》标题：梁容银打晕老虎，成为亚洲第一个大赛冠军

　　韩国人杨永允击败了伍兹，成为高尔夫历史上最大的冷门。世界排名110位、只有一场美巡赛冠军的亚洲人杨永允与赢得70场美巡赛胜利和14次大赛冠军的伍兹一并进入决赛轮冠军组。

　　在老虎淫威下，多少与他在最后一轮同组的选手都沦陷，可是杨永允扛住了。“没有我想象的那么紧张，”杨永允提到和伍兹同组时候说，“我很高兴自己能够进入领先者，但是知道自己与伍兹同组，昨晚我的心都快炸掉。昨晚确实很难熬，但是早上一到发球台，我就找回自我。”

　　“今年我的朋友肯定会给我弄一个盛大的欢庆会，”杨永允说，“我知道一切都会针对我，我只能尽力不那么紧张。”

　　“我想，如果我瞄准目标，打出一些好球，我就有机会在决定最后的胜利，”杨永允说，“除此，我也知道伍兹总会打坏一轮，因此我想就是今天这轮了。”

　　《每日电讯》标题：伍兹拒绝接受，韩国人梁容银夺首个大赛冠军

　　文章称，这场比赛就像帕克奎奥在第15轮的拳击比赛中打败拳王阿里一样。杨永允迎战一个领先进入最后一轮却没有败绩的选手，他以别具风格的方式，打败了一个不败的神话。

　　杨永允的重拳是在第14洞的切击入洞，他的球童，一位芝加哥的小伙子却没有过多惊讶，只是淡淡地喊了一声“好球”。

　　上帝知道这个冠军对亚洲高尔夫的影响。我们已经为这个等待了将近40年，吕良焕曾经差点赢得英国公开赛冠军。国际奥委会已经将高尔夫列入奥运会备选项目，亚洲将成为世界高尔夫的首都，会有越来越多的年轻选手拿起高尔夫球杆走到练习场，追随杨永允的脚步。